できません。

ChemiDoc Touchはグレースケールのカメラを搭載しているため、データもグレースケールとなります。
撮影したグレー画像に色素のような色をつけて疑似カラー表示することは可能です。