ライセンス認証の際に不適切なオプションがONになっていると思われます。
以下の方法で対処することができます。
1) 表示されているエラーメッセージは"OK" を押すことで消すことができます。複数回メッセージが表示される場合もすべて"OK"を選択し、メッセージを消去します。
2) Welcome to PDQuest という画面が表示されたら、その画面にあるEnterPassword のボタンをクリックします。
3) パスワード入力画面が表示されます。画面左下にある "Enable network HASP"のオプションがONになっている場合、このオプションをOFFにして、DONEのボタンを押します。
4) 一度PDQuestが自動終了しますので、改めてPDQuestを起動します。
5) Welcome to PDQuest という画面が表示されたら、その画面にあるEnterPassword のボタンをクリックします。
6) 適切なパスワード入力欄にPDQuestのパスワードを入力します。
パスワードがわからない場合はバイオ・ラッドまでお問い合わせください。